10 giugno 2015

Quercianella.

Dopo le esperienze sui percorsi della Stronkaciui, molti anni fa, avevamo abbandonato Livorno, anzi Calafuria e Quercianella, dalle nostre mete ciclistiche.





Di recente, la scoperta della traccia dei Beer trails e la voglia di cambiare zona ci hanno fatto riscoprire la costa e il mare vicino a casa.




Con un paio di tentativi abbiamo definito un percorso non troppo faticoso ma godibile. Ci saranno sicuramente altre opzioni e spero di trovarle presto, ma per ora siamo felici di questo.




Dicevo zona vicina, sentieri belli in discesa, salite che non ti sfiancano, con le belle giornate anche i paesaggi meritano una visita.





Inoltre la pausa pranzo dopo il giro a Livorno ha il suo perchè, hai voglia di ristorantini di pesce "poca spesa, tanta resa" oppure una sosta "Alla banda del panino"




Tutta questa premessa per dire che sabato siamo stati a Calafuria/Quercianella. Sentieri molto belli, pausa pranzo dignitosa, ahimè il caldo, forse erano solo 35°C ma a pelle direi molti di più, 1000°C.




Ci siamo divertiti come sempre, a dire il vero ci basta poco, ma vuoi mettere il fine giro con Sherpa che si incaponisce tra acrobazie ed eresie a voler infilare la MTB interna dentro la macchina!






The english version of the post is not a translation, I just try to do something different, hopefully to learn and improve. If you find mistakes do not hesitate to correct me!

After many experiences with Stronkaciui trails many years ago, we almost forgot Livorno and its potential for MTB, I mean Calafuria and Quercianella.

In the latest times with the discovery of Beer Trails track and our will to change locations we focus on the coast area.

So we tried a couple of times these trails and now we have a good tour, fun and not too hard.
For sure there are many other trails and options and I hope to find them soon, but for the moment we are happy with that.

Furthermore Livorno offers a good range of restaurants, few euros for amazing lunches.
Last Saturday we stopped at "Banda del panino" not a proper lunch but a real satisfaction for our stomaches.

This introduction to tell we had fun riding trails in Quercianella and Calafuria, very nice singletracks, amazing lunch but it was so hot, 35°C but I felt as 1000°C.

As always we had a lot of fun, especially when Sherpa tried to put the mountain bike in the trunk of his car!

0 commenti:

Posta un commento

Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.